Dynamique client et dynamique collaborateur

Comment opérer le rapprochement entre la dynamique client et la dynamique collaborateur ?

http://bit.ly/1N6bIV0